BLOQUE II: REFLEXIÓN

Este bloque ha sido atractivo porque pensaba que el folclore solo estaba relacionado con el baile, el cante…; sabía que era tradición popular pero no pensaba que también incluía el arte escrito.

Otra cosa interesante es que los textos folclóricos no tienen un autor determinado  ya que todos participamos, con nuestra poca o mucha imaginación, en la creación del folclore.

Esto implica que hay múltipiles variantes de un mismo cuento. Por eso, nosotros, a la hora de elegir un texto de este tipo, tenemos que tener muy en cuenta quien y en qué criterios se ha basado para hacer dicha adaptación.

Pero, sin duda, lo que más me ha gustado, entretenido y complicado ha sido la adaptación del cuento “Todo tipo de pieles”.

Complicado porque el cuente original, contado por nuestra profesora Irune, tenía un aspecto que, teniendo en cuenta el momento evolutivo del niño que vimos en el Bloque I, no podía aparecer. Pero eso no era sólo la dificultad, sino que también era tan bonito, estaba tan bien contado y narrado que todo me parecía imprescindible.

Puede resultar gracioso pero, después de darle mil vueltas, en un viaje en tren a Valencia, de los múltiples que hago, es cuando me ha venido la inspiración precisa para hacer mi propia adaptación.

Ha sido una experiencia muy buena, así que os animo a todos a coger un libro de Perrault o de los Hermanos Grimm y hagáis vuestra propia adaptación. Ya veréis que gratificante resulta contar un cuento con firma propia.

Espero que el mío os haya gustado =)